Menü
Among all participants who apply for the course participation (via e-mail), we will raffle the participation in the course.
Participation is free of charge. Participation up from 21 years.
Winners will be chosen randomly and notified by email. The winning participant must confirm receipt of the prize notification to us within 2 days. Otherwise, we are entitled to determine a new winner according to the draw.
The prize is not transferable. Cash payment or exchange of the prize is not possible.
Employees of „EssilorLuxottica S.A.“, „substanz sp. z o.o.“, „Stiftung AusserGewöhnlich Berlin c/o AusserGewöhnlich Berlin GmbH & Co. KG“ and their relatives are not allowed to participate in the sweepstakes.
We reserve the right to suspend or terminate the competition without prior notice if the implementation or execution of the competition cannot be guaranteed for factual or legal reasons.
We reserve the right to exclude participants from the competition in the event of suspected misuse or manipulation or in the event of a breach of these conditions of participation. You can object to the use of your e-mail address at any time free of charge (contact@17academy.org) and have yourself removed from the mailing list.
The closing date of the raffle is 23.07.2023. The legal process is excluded.
Name and contact details of the person responsible:
substanz sp. z o.o., ul. Henryka Siemiradzkiego 18, 72-600 Świnoujście
Contact details of the data protection officer:
You can reach our data protection officer at the above postal address with the addition of „Data Protection Officer“.
Purposes of data processing:
Your personal data will be processed for the purpose of obtaining addresses and processing the competition/campaign, checking eligibility and determining and notifying the winners.
For the purpose of sending and delivering prizes, we may subsequently collect and process further data, e.g. your postal address.
In individual cases, a telephone number must also be provided if it is necessary to contact you at short notice. If you have separately consented to advertising measures, you can informally revoke your consent for the future at any time using the contact details provided above.
For statistical purposes, we evaluate how many participants have taken part in the competition.
This evaluation does not allow any conclusions to be drawn about individual participants.
The legal basis for this is our legitimate interest according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO/GDPR.
Legal basis:
The legal basis for the processing of your data is the fulfillment of the contract existing through the participation in the sweepstakes, Art. 6 para. 1 p. 1 lit. b) DSGVO/GDPR „Contract fulfillment“ as well as our legitimate interest in the implementation of a sweepstakes pursuant to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO.
The legal basis for sending promotional e-mails is the voluntary consent given to send promotional e-mails pursuant to Art. 6 para. lit. a) DSGVO/GDPR.
You can revoke your consent at any time with effect for the future.
The revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
Categories of personal data:
When you enter this competition, we process the data and information you provide in the form.
This includes the data required for participation such as.
1. Name and surname
2. Address
3. Company
4. E-mail address
5. LinkedIn Profile / Website
and, if applicable, other data and information voluntarily provided by you as part of your participation.
Data deletion and storage duration:
The data will be stored for promotional purposes and used primarily for sending the newsletter.
If a participant has consented to the sending of information about products and services when registering or if the promotional approach takes place due to participation in the competition, the further processing of the data and information covered by this consent will be carried out in accordance with the statutory provisions. in the event of your revocation, data can be deleted immediately.
Recipient of the data:
Recipients of the data are „EssilorLuxottica S.A.“, „substanz sp. z o.o.“, „Stiftung AusserGewöhnlich Berlin c/o AusserGewöhnlich Berlin GmbH & Co. KG“.
Your personalized data will not be passed on to third parties for advertising purposes.
Data subject rights:
If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR and you have the following rights against us as the controller:
– Right to information according to Art. 15 DSGVO/GDPR
– Right to rectification according to Art. 16 DSGVO/GDPR
– Right to deletion according to Art. 17 DSGVO/GDPR
– Right to restriction of processing according to Art. 18 DSGVO/GDPR
– Right from information according to Art. 19 DSGVO/GDPR
– Right to data portability according to Art. 20 DSGVO/GDPR
– Right of objection according to Art. 21 DSGVO/GDPR
– Right to revoke the declaration of consent under data protection law pursuant to Art. 7 (3) DSGVO/GDPR
– Right of appeal to the competent supervisory authority pursuant to Art. 77 DSGVO/GDPR
Right of objection:
The data subject shall have the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to processing of personal data concerning him or her.
The controller shall then no longer process the personal data unless it can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the establishment, exercise or defense of legal claims (Article 21 DSGVO/GDPR).
You have the right to object at any time to processing of personal data concerning you for the purposes of direct marketing; this also applies to profiling insofar as it is related to such direct marketing.
To do so, send a message to one of the contact addresses given above.
We would like to point out that in the event of an objection, further participation in the competition is excluded.
Unter allen Teilnehmern, die sich auf die Kursteilnahme (per E-Mail) bewerben, verlosen wir die Teilnahme am Kurs. Die Teilnahme ist kostenlos. Teilnahme ab 18 Jahren.
Die Gewinner werden über ein Zufallsprinzip ermittelt und per Mail informiert. Der Gewinnende hat den Erhalt der Gewinnbenachrichtigung innerhalb von 2 Tagen gegenüber uns zu bestätigen.
Andernfalls sind wir berechtigt, einen neuen Gewinnenden gemäß Auslosung zu bestimmen. Der Gewinn ist nicht übertragbar. Eine Barauszahlung oder der Umtausch des Gewinns ist nicht möglich.
Mitarbeiter von “EssilorLuxottica S.A.”, “substanz sp. z o.o.”, “Stiftung AusserGewöhnlich Berlin c/o AusserGewöhnlich Berlin GmbH & Co. KG” sowie deren Angehörige dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen.
Wir behalten uns das Recht vor, das Gewinnspiel ohne vorherige Ankündigung auszusetzen oder zu beenden, sofern die Durchführung oder Abwicklung des Gewinnspiels aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen nicht gewährleistet werden kann.
Wir behalten uns vor, Teilnehmer bei Verdacht von Missbrauch oder Manipulation oder bei Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen vom Gewinnspiel auszuschließen. Du kannst der Verwendung deiner E-Mail Adresse jederzeit kostenlos widersprechen (contact@17academy.org) und dich aus der
Mailingliste austragen lassen.
Der Teilnahmeschluss ist der 23.07.2023. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen:
substanz sp. z o.o., ul. Henryka Siemiradzkiego 18, 72-600 Świnoujście
Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten:
Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der oben genannten Postadresse mit dem Zusatz „Datenschutzbeauftragter“.
Zwecke der Datenverarbeitung:
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt zum Zweck der Adressgewinnung sowie der Abwicklung des Gewinnspiels/der Aktion, der Prüfung der Teilnahmeberechtigung und zur Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinnenden.
Zum Zweck der Versendung und Zustellung von Gewinnen können wir nachträglich weitere Daten, z. B. Ihre Postanschrift, erheben und verarbeiten.
In Einzelfällen ist auch eine Telefonnummer anzugeben, sofern eine kurzfristige Kontaktaufnahme erforderlich ist.
Wenn Sie zu Werbemaßnahmen separat eingewilligt haben, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit formlos für die Zukunft über die oben mitgeteilten Kontaktdaten widerrufen.
Zu statistischen Zwecken werten wir aus, wie viele Teilnehmer an dem Gewinnspiel teilgenommen haben.
Diese Auswertung lässt keine Rückschlüsse auf individuelle Teilnehmer zu.
Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.
Rechtsgrundlagen:
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist die Erfüllung des durch die Teilnahme an dem Gewinnspiel bestehenden Vertrages, Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO „Vertragserfüllung“ sowie unser berechtigtes Interesse an der Durchführung eines Gewinnspiels gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.
Rechtsgrundlage für den Versand werblicher E-Mails ist die erteilte freiwillige Einwilligung zur Zusendung werblicher E-Mails gem. Art. 6 Abs. lit. a) DSGVO.
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Kategorien personenbezogener Daten:
Bei der Teilnahme an diesem Gewinnspiel verarbeiten wir die von Ihnen in dem Formular angegebenen Daten und Informationen.
Hierzu gehören die zur Teilnahme erforderlichen Daten wie z.B.
1) Name und Nachname
2) Adresse
3) Unternehmen
4) E-Mail-Adresse
5) LinkedIn Profil / Website
sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen im Rahmen der Teilnahme freiwillig angegebenen Daten und Informationen.
Datenlöschung und Speicherdauer:
Die Daten werden zur werblichen Ansprache gespeichert und vornehmlich zum Versand des Newsletters verwendet.
Hat ein Teilnehmer bei der Anmeldung in die Zusendung von Informationen über Produkte und Leistungen eingewilligt oder erfolgt die werbliche Ansprache aufgrund der Teilnahme am Gewinnspiel, erfolgt die weitere Verarbeitung der von dieser Einwilligung und Informationen entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen.
Im Fall Ihres Widerrufs können Daten umgehend gelöscht werden.
Empfänger der Daten:
Empfänger der Daten ist “EssilorLuxottica S.A.”, “substanz sp. z o.o.”, “Stiftung AusserGewöhnlich Berlin c/o AusserGewöhnlich Berlin GmbH & Co. KG”.
Eine Weitergabe Ihrer personalisierter Daten zu werblichen Zwecken an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht.
Betroffenenrechte:
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i. S. d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber uns als dem Verantwortlichen zu:
• Auskunftsrecht gem. Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung gem. Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gem. Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gem. Art. 18 DSGVO
• Recht aus Unterrichtung gem. Art. 19 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gem. Art. 20 DSGVO
• Widerspruchsrecht gem. Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO
• Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 DSGVO
Weitere Ausführungen zu Ihren Betroffenenrechten entnehmen Sie bitte unseren allgemeinen Datenschutzhinweisen.
Widerspruchsrecht:
Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.
Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 DSGVO).
Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Direktwerbung einzulegen; dies gilt auch für ein Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.
Senden Sie hierzu eine Nachricht an eine der oben angegebenen Kontaktadressen. Wir weisen Sie darauf hin, dass im Falle eines Widerspruchs die weitere Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen ist.